Na marginesie

Dlaczego nie kupię najnowszego bestsellera

3

Niedawno polskie portale fantastyczne zelektryzowała wiadomość, że Andrzej Sapkowski napisał kolejną książkę o świecie wiedźmina, której bohaterem jest sam Geralt. Wielu fanów (w tym i ja) dorastało z białowłosym zabójcą potworów, niecierpliwie czekało na każdą kolejną książkę w serii, cytowało niezliczone fragmenty i uważało cykl wiedźmiński za coś na kształt legendy. Pomijając spekulacje dotyczące powodu, dla którego autor powrócił do świata wiedźmina (choć przecież wielokrotnie zapewniał, że tego nie zrobi), nikt z nas nie wątpił, czy kupić książkę, czy nie – wszyscy wiedzieliśmy, że ją kupimy.

As a Side Note

Why I won’t buy the newest bestseller

4

Recently Polish sci-fi and fantasy websites were electrified by the news that Andrzej Sapkowski, the author of “The Witcher”, has written another book in the witcher universe, starring Geralt himself. Many people (myself included) grew up with the white-haired monster slayer, impatiently waited for every next book in the series, quoted the countless punchlines and consider the Witcher series somewhat of a legend. Regardless of speculations what was the reason for the author to come back to writing the series (which he said countless times was not an option), there was little doubt of whether to buy the book or …