Żadnych wymówek dla plagiatów

Niedawno trafiłam na artykuł z 2010 roku opisujący niemiecką autorkę, której pierwsza książka, bestseller, okazała się plagiatem innej powieści. Bardziej niż sam fakt plagiatu, wstrząsnęła mną obrona autorki. “To nie kopiowanie, to mieszanie” – powiedziała, mimo że jak podano w artykule, całe fragmenty były skopiowane z pracy innego autora. Niecały tydzień później trafiłam w sieci na podobną sytuację: młody polski autor, wydający w płatnym wydawnictwie (tzw. “vanity press”) otwarcie przyznał, że jego książka to fan-fiction osadzone w świecie stworzonym przez jedną z bardzo popularnych autorek i wykorzystujące jej głównego bohatera. I tym razem wymówka była podobna: “to tylko inspiracja i …