Dwa opowiadania w polskiej antologii

Wczoraj miała miejsce premiera antologii „Memento. Opowiadania o życiu i śmierci”, wydanej przez RW 2010. W środku znajdziecie aż dwa moje opowiadania. Osadzony w pseudo-steampunkowym świecie „Bębniarz pana Roache” porusza temat śmierci, natomiast „Siedem procent szans” zajmuje się kwestią życia. Czytaj dalej Dwa opowiadania w polskiej antologii

Moje opowiadanie w „Phantaxis”

W styczniowym wydaniu „Phantaxis”, kanadyjskiego magazynu science fiction i fantasy, ukazało się moje opowiadanie „The Arcanist and the Mage Killer”, osadzone w tym samym świecie co „By the Pact” – powieść, nad którą pracuję.

Magazyn dostępny jest na Amazonie, zarówno w wersji papierowej jak i ebooku, a także w innych sklepach online. Czytaj dalej Moje opowiadanie w „Phantaxis”

„Pokonać Morze” dostępne na stronie i na Wattpad

NewsPLW dziale Czytelnia dostępne jest nowe opowiadanie. Osadzone w postapokaliptycznym świecie, „Pokonać Morze” (dostępne zarówno po polsku, jak i po angielsku) opowiada historię młodego mężczyzny, który wyrusza w podróż, by zrozumieć Morze. Nie podejrzewa, że że spotkany na pustkowiach tajemniczy mężczyzna zmieni nie tylko jego życie, ale i cały świat.

„Pokonać Morze” jest dostępne także na platformie Wattpad. Czytaj dalej „Pokonać Morze” dostępne na stronie i na Wattpad

Opowiadanie dostępne na stronie i na Wattpad

NewsPLByć może zauważyliście już, że na stronie pojawił się nowy dział. W Czytelni znajdziecie listę opowiadań i innych tekstów dostępnych online.

Pierwszym udostępnionym opowiadaniem jest „Miye’s In” (w języku angielskim) – historia fantasy, w której koloniści próbują przetrwać na nowym kontynencie i obawiają się ataku potworów. W tym samym czasie pewna dziewczynka zapada na tajemniczą chorobę.

„Miye’s In” jest również dostępna na Wattpad, jeśli to tam wolicie czytać teksty. Czytaj dalej Opowiadanie dostępne na stronie i na Wattpad

Post gościnny na Double Edged (S)words

NewsPLPodczas tego weekendu mam przyjemność gościć na Double Edged S(words), stronie Marcina Dolecki’s website, na której pojawił się mój post w języku angielskim, A Good Reason to Write (in a Second Language).

Niniejszym zapraszam więc na stronę Marcina, który jest zarówno pisarzem, jak i filozofem.

Zmiany na Melfka.com

NewsPLJeśli odwiedzacie polską wersję mojej strony, zapewne zauważyliście, że od początku 2016 nie było aktualizacji na polskim blogu, mimo że posty pojawiały się w wersji angielskiej.

Podjęłam decyzję o zaprzestaniu tłumaczeń postów na język polski, gdyż często powodowało to opóźnienia i kończyło się na pośpiesznym przekładzie, z którego nie byłam w pełni zadowolona. A ponieważ większość odwiedzających zdaje się wybierać anglojęzyczną wersję strony, utrzymywanie wersji polskiej bloga wydawało się trochę bezcelowe.

Polska wersja strony wciąż będzie zawierać wszystkie informacje związane z moimi publikacjami lub premierami, na nowej stronie „Informacje” (dostępnej także w wersji angielskiej — dla tych, którzy czytają stronę w tym języku, ale woleliby pominąć moje wynurzenia), natomiast mój osobisty blog będzie dostępny jedynie po angielsku, na osobnej podstronie. Czytaj dalej Zmiany na Melfka.com

Opowiadanie w antologii „Bierz mnie”

bierz mnie_PLWczoraj premierę miał nowy ebook wydawnictwa RW2010. „Bierz mnie” to antologia opowiadań fantastycznych powiązanych ze sobą tematem: erotyką. Znajduje się w niej również mój tekst – „Sanne i drewno”.

Wydawca o antologii:

Ludzie pióra płci obojga kochają nie tylko książki, i nie z samej jedynie literatury czerpią rozkosz – są przecież przede wszystkim kobietami i mężczyznami. Autorki i autorzy niniejszej antologii spłodzili oto dziewięć śmiałych opowiadań o tym, co najbardziej ludzkie, choć często i obce, dla czytelniczek i czytelników otwartych na nowe doznania. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość łączą się tu z miejscami bliskimi i dalekimi, nauka i magia z intymnością i pożądaniem, a piękność z potwornością; egzotyka splata się ze swojskością, subtelność z dosadnością, a miłość z seksem. Z tego mariażu narodził się zbiór pobudzający zmysły i podniecający wyobraźnię, ale też dający do myślenia – nie tylko w długą, bezsenną noc.

Autorzy: Istvan Vizvary, Katarzyna Kowalewska, Stanisław Truchan, Katarzyna Uznańska, E. M. Thorhall, Grzegorz Piórkowski, Joanna Maciejewska, Radosław Lewandowski, Dawid Juraszek.

Nowe stusłówka po polsku i po angielsku

NewsPL

Ostatni weekend okazał się bardzo dobry dla krótkiej formy.

Dwa moje drabble „Jaki ojciec taki syn” i „Kołysanka” ukazały się w jesiennym wydaniu specjalnym „Szortalu Na Wynos„. Magazyn można pobrać w różnych formatach (epub, mobi and pdf) ze strony Szortalu.

Jednocześnie znów mam przyjemność stać się częścią Halloweenowej antologii stusłówek, przygotowanej przez Fiction Writers Group. Mój drabble „Anna’s Special Day” („Wyjątkowy dzień Anny”) ukazał się w zbiorze „Frightful Tales for All Hallow’s Eve„, który jest dostępny w formacie pdf na stronie grupy.

Fan art postaci: Kamira

NewsPLTydzień temu umieściłam w mediach społecznościowych prowizoryczny szkic Kamiry, postaci z „By His Will” – powieści, nad którą obecnie pracuję. Rysunek spodobał się przemiłej RoChou na tyle, że postanowiła poświęcić czas na stworzenie własnej wersji mojej marudnej czarodziejki. Zajrzyjcie więc na jej stronę na Deviantart żeby zobaczyć jak ona wyobraża sobie Kamirę i zostawcie jej dobre słowo, bo poradziła sobie naprawdę fajnie.

Uwaga, link prowadzi bezpośrednio do ilustracji mojej postaci, ale jeśli zdecydujecie się przejrzeć resztę galerii RoChou, możecie trafić na obrazy, których nie powinno oglądać się w pracy („NSFW”).